Categorias
Anime Cinema

“Dragon Ball Super: SUPER-HERÓI” chega ao Brasil em 18 de Agosto

Em release de imprensa, a Crunchyroll, plataforma mundial de streaming de animê, confirmou hoje (14) a data de estréia do segundo filme de Dragon Ball Super: Ele chegará aos cinemas brasileiros no dia 18 de agosto de 2022.

Agora com o nome localizado, Dragon Ball Super: SUPER-HERÓI será disponibilizado em japonês, com legendas em português, e também contará com a versão dublada no idioma.

Além da data de estréia, a Crunchyroll ainda liberou um trailer com legendas em português:

O filme será exibido nos cinemas da América do Norte, América Latina, Europa, Austrália/Nova Zelândia, África, Oriente Médio e Ásia (com exceção do Japão, onde a estreia já é confirmada para 11 de junho). O filme será lançado em japonês, com legendas e dublagem. A distribuição será feita pela Crunchyroll, em parceria com a Sony Pictures Entertainment.

“Dragon Ball Super: SUPER-HERÓI” é o segundo filme da franquia “Super”. O primeiro, “Dragon Ball Super: Broly”, teve lançamento global em 2018, e foi um sucesso de bilheteria, arrecadando mais de 120 milhões de dólares ao redor do mundo.

A plataforma de streaming também disponibilizou uma sinopse do filme, e um visual:

O exército Red Ribbon havia sido destruído por Son Goku… Mas certos indivíduos decidiram levar adiante sua missão e criaram os androides supremos: Gamma 1 e Gamma 2. Estes dois androides – que se intitulam “super-heróis” – decidem atacar Piccolo e Gohan! Qual será o objetivo do Novo Exército Red Ribbon? Quando o perigo é iminente, é então que desperta o Super-Herói!

Dragon Ball Super: SUPER HERO conta com total comprometimento e envolvimento de Akira Toriyama, criador original de Dragon Ball. Toriyama está por trás do enredo original do filme, roteiro e design dos personagens.

Cartaz (Key Visual) do filme “Dragon Ball Super: SUPER-HERÓI” (Imagem fornecida pela Crunchyroll)
Cartaz (Key Visual) do filme “Dragon Ball Super: SUPER-HERÓI” (Imagem fornecida pela Crunchyroll)

Dragon Ball Super: SUPER HERO tem direção de Tetsuro Kodama e elenco de voz japonês formado por Masako Nozawa (Gohan, Goku e Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Yūko Minaguchi (Pan), Ryō Horikawa (Vegeta), Mayumi Tanaka (Krillin), Aya Hisakawa (Bulma), Takeshi Kusao (Trunks), Miki Itō (Androide 18), Bin Shimada (Broly), Kōichi Yamadera (Beerus), Masakazu Morita (Whis), Hiroshi Kamiya (Gamma 1), Mamoru Miyano (Gamma 2), Miyu Irino (Dr. Hedo), Volcano Ota (Magenta) e Ryota Takeuchi (Carmine).

Ainda não foi divulgado o elenco de vozes da versão dublada para o português.

A série está disponível na Crunchyroll, com 131 episódios. Além de “Super”, outras temporadas da franquia disponíveis na plataforma são: Dragon Ball (153 episódios); Dragon Ball Z (291 episódios, apenas com áudio em inglês); e Dragon Ball GT (64 episódios).

Para mais notícias sobre Dragon Ball, assim como o mundo dos animês no geral, fique de olho aqui, na Torre de Vigilância!

Categorias
Anime Cinema

Filme “Dragon Ball Super: SUPER HERO” terá estreia mundial em Agosto

Em release de imprensa, a Crunchyroll, plataforma mundial de streaming de animê, anunciou hoje (10) que o segundo filme de Dragon Ball Super, entitulado “Dragon Ball Super: SUPER HERO”, será lançado mundialmente nos cinemas, a partir do mês de agosto.

O filme será exibido nos cinemas da América do Norte, América Latina, Europa, Austrália/Nova Zelândia, África, Oriente Médio e Ásia (com exceção do Japão, onde a estreia já é confirmada para 11 de junho). O filme será lançado em japonês, com legendas e dublagem. A distribuição será feita pela Crunchyroll, em parceria com a Sony Pictures Entertainment.

“Dragon Ball Super: SUPER HERO” é o segundo filme da franquia “Super”. O primeiro, “Dragon Ball Super: Broly”, teve lançamento global em 2018, e foi um sucesso de bilheteria, arrecadando mais de 120 milhões de dólares ao redor do mundo.

A Crunchyroll disponibilizou um trailer do filme. No momento, apenas com legendas em inglês:

Além disso, ela também disponibilizou uma sinopse do filme, e um visual:

O exército Red Ribbon havia sido destruído por Son Goku… Mas certos indivíduos decidiram levar adiante sua missão e criaram os androides supremos: Gamma 1 e Gamma 2. Estes dois androides – que se intitulam “super-heróis” – decidem atacar Piccolo e Gohan! Qual será o objetivo do Novo Exército Red Ribbon? Quando o perigo é iminente, é então que desperta o Super-Herói!

Dragon Ball Super: SUPER HERO conta com total comprometimento e envolvimento de Akira Toriyama, criador original de Dragon Ball. Toriyama está por trás do enredo original do filme, roteiro e design dos personagens.

Cartaz (Key Visual) do filme "Dragon Ball Super: SUPER HERO" (Imagem fornecida pela Crunchyroll)
Cartaz (Key Visual) do filme “Dragon Ball Super: SUPER HERO” (Imagem fornecida pela Crunchyroll)

Dragon Ball Super: SUPER HERO tem direção de Tetsuro Kodama e elenco de voz japonês formado por Masako Nozawa (Gohan, Goku e Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Yūko Minaguchi (Pan), Ryō Horikawa (Vegeta), Mayumi Tanaka (Krillin), Aya Hisakawa (Bulma), Takeshi Kusao (Trunks), Miki Itō (Androide 18), Bin Shimada (Broly), Kōichi Yamadera (Beerus), Masakazu Morita (Whis), Hiroshi Kamiya (Gamma 1), Mamoru Miyano (Gamma 2), Miyu Irino (Dr. Hedo), Volcano Ota (Magenta) e Ryota Takeuchi (Carmine).

A série está disponível na Crunchyroll, com 131 episódios. Além de “Super”, outras temporadas da franquia disponíveis na plataforma são: Dragon Ball (153 episódios); Dragon Ball Z (291 episódios, apenas com áudio em inglês); e Dragon Ball GT (64 episódios).

Para mais notícias sobre Dragon Ball, assim como o mundo dos animês no geral, fique de olho aqui, na Torre de Vigilância!

Categorias
Anime Cultura Japonesa Pagode Japonês Tela Quente

Dragon Ball Super: Broly é porradaria sincera, sem medo de arriscar

Broly sempre foi um dos personagens mais queridos pelos fãs de Dragon Ball, mesmo não estando inserido no cânone oficial da série. Agora, 25 anos depois, o mais forte dos Saiyajin chega à franquia em um excelente filme, rodeado de porradaria.

A história é simples. Broly e seu pai, Paragas, são despejados para um planeta inabitável após uma crise de ciúmes do Rei Vegeta, ao descobrir que Broly possuía um poder do mesmo nível de seu filho, Vegeta. Durante esse tempo, a raça Saiyajin é eliminada por Freeza e vemos a ida de Goku ao Planeta Terra. E então, somos jogados aos tempos atuais, onde Goku e Vegeta estão treinando, após o término do Torneio do Poder.

Para aqueles, que como eu, não acompanharam Dragon Ball Super, não se preocupem. O filme apenas puxa algumas referências, e mostra alguns personagens, porém não é necessário ter conhecimento do anime. Isso porque, o filme joga alguns flashes e contextualiza os acontecimentos finais do anime. Posso até dizer, que ele necessita mais dos conhecimentos da Saga Z, do que de Super em si.

O filme utiliza os 30 minutos iniciais para montar o background, para os fãs, é um prato cheio. Somos apresentados, canonicamente, ao nome da mãe de Kakaroto, Gine, que já havia sido revelado no mangá Jaco; temos a ascensão de Freeza ao poder e a extinção dos Saiyajin alá Superman. Mas, talvez poderia ter tido uns 5 minutos a menos e dar mais foco a relação abusiva entre Broly e seu pai, Paragas.

As piadas do filme são ótimas, foi basicamente Akira Toriyama voltando as raízes. A dublagem do filme também está fenomenal, como já era de se esperar.

A animação é onde Dragon Ball Super: Broly se consagra. Já esperávamos que o filme teria uma animação mais fluida, por conta da mudança nos designs feitas por Naohiro Shintani, mas o que tivemos, foi algo além disso.

O diretor Tatsuya Nagamine, se aproveitou a liberdade que conquistou e se arriscou. As batalhas são excelentes, você sente cada soco. Há cenas em primeira pessoa e em câmera lenta. Movimentos de câmera que nunca veríamos no anime. O uso de CG, ainda que exagerado em algumas partes, se mostrou necessário. Afinal, o nível de poder se elevou tanto, ao ponto do cenário se tornar computação gráfica e se quebrar. E o uso de cores na reta final, é um show à parte.

O final da luta, no entanto, é um pouco broxante. Muito por conta de uma provável nova série animada de Dragon Ball. É nítido que eles tiveram que se segurar. E para finalizar, há dois momentos de fanservice desnecessários, ambos envolvendo a personagem Cheelai, que simplesmente não faz sentido estarem ali.

Sem medo de se arriscar, Dragon Ball Super: Broly é o maior festival de pancadaria da franquia desde Dragon Ball Z. Expande o lore da série e dá novos ares ao fenômeno mundial que é Dragon Ball.

Categorias
Anime Cultura Japonesa

Primeiro trailer de Dragon Ball Super: Broly é divulgado na SDCC 2018

Durante a San Diego Comic-Con 2018, a Toei Animation divulgou um vídeo promocional inédito do filme Dragon Ball Super: Broly. Confira.

Dragon Ball Super: Broly estreia nos cinemas do Ocidente em janeiro de 2019.

Categorias
Anime Cultura Japonesa

Dragon Ball Super chega ao fim no mês de março

A saga atual do Torneio do Poder será o último arco de Dragon Ball Super. O estúdio Toei Animation confirmou que o anime termina no dia 25 de março com o episódio 131. O anúncio do cancelamento acontece pouco depois do falecimento de Hiromi Tsuru, voz original da Bulma.

No horário de Dragon Ball Super, vai estrear o anime GeGeGe no Kitaro, também da Toei Animation, no dia 1 de abril.

Dragon Ball Super é exibido no Brasil pelo Cartoon Network.

Categorias
Anime Cultura Japonesa

Dragon Ball Super | Detalhes e teaser do novo grande arco da série

Ao que parece, Goku vai balançar drasticamente com o ki de Dragon Ball Super. Depois da chegada de 2017, o Saiyajin promete levar os fãs para episódios de muita ação, quando um torneio de artes marciais entre universos iniciar. No final de semana passado, a Toei Animation já tinha confirmado que Dragon Ball Super iria começar um novo arco chamado Universal Survival, e hoje, 20 de dezembro, o estúdio divulgou, via Comicbook, mais detalhes sobre a trama e o primeiro teaser da nova saga.

O vídeo começa com uma breve recapitulação dos arcos passados do seriado. Criado por Akira Toriyama, Dragon Ball Super estreou em julho de 2015 com o arco Deus da Destruição Bills, seguido pelo do Freeza Dourado. A saga do Universo 6 começou em janeiro deste ano, e logo em seguida, veio a do Trunks do Futuro e do Goku Black. Em fevereiro de 2017, a história Universal Survival irá ter sua estreia, e o teaser adianta que uma promessa entre Goku e o Rei Omni, Zeno, irá sacudir todos os universos.

“Todos os Deuses da Destruição e Kaiōshins reúnem-se, e um torneio de artes marciais entre os universos é anunciado,” explica o teaser, descrevendo a competição como uma competição de poder.

O vídeo promocional continua dizendo que cada universo deve escolher 10 representantes para a disputa de artes marciais. Qualquer universo que perder será aniquilado sem direito à uma segunda chance. Dessa forma, as equipes são forçadas a lutarem para garantir a segurança de seus lares.

Confira o teaser de Dragon Ball Super na galeria de reprodução abaixo.

Logo depois que o novo arco foi anunciado, o site oficial de Dragon Ball Super divulgou uma curta mensagem do produtor Shunki Hashizume.

“Dragon Ball Super entra em seu novo capítulo, o arco Universe Survival, que vocês podem ver pelo pôster oficial, será uma história extensa com Goku e o resto dos guerreiros do Universo 7 formando uma equipe, no intuito de participar de um torneiro entre os universos. O androide 17 e Majin Boo estarão nele também. Pessoalmente, não posso conter a minha empolgação em pensar que tipo de lutas nós veremos. Fiquem ligados nessa nova saga, que certamente apresentará batalhas muito intensas, com aparições sem pausas das elites de cada universo.”, disse Shunki Hashizume.

Quando o novo arco estrear, Dragon Ball Super será regido por um novo diretor. Kōhei Hatano, que trabalhou em episódios anteriores, assumirá o comando do seriado quando Morio Hatano sair dele.

Categorias
Anime Cultura Japonesa

Dragon Ball Super | Trailer estendido revela tragédia para o Trunks do Futuro

A página oficial de Dragon Ball Super divulgou a arte do novo arco da série, que iniciará no episódio 47, dia 12 de junho. A trama começará no futuro quando a Terra está livre da dominação dos androides. Um homem chamado “Black” aparece diante de Trunks, que mesmo na forma Super Saiya Jin, não consegue detê-lo. Bulma resolve fazer uma máquina do tempo para Trunks pedir ajuda de Goku e Vegeta no passado. No entanto, depois de meio ano, ela só conseguiu acumular energia para uma viagem sem volta.

Confira o vídeo com a prévia com episódio 47 de Dragon Ball Super.

dbz_futuretrunks

Akira Toriyama está desenvolvendo a história e criando os designs dos personagens do novo arco de Dragon Ball Super. Depois da luta entre os universos 6 e 7, Goku e Vegeta encontram-se com o Trunks do futuro novamente. Toriyama disse que o novo inimigo se chamará Goku Black e envolverá os Deuses da Destruição, e o Supremo Kai.

Categorias
Anime Cultura Japonesa

Dragon Ball Super | Divulgado preview do novo arco com o Trunks do Futuro

A página oficial de Dragon Ball Super divulgou a arte do novo arco da série, que iniciará no episódio 47, dia 12 de junho. A trama começará no futuro quando a Terra está livre da dominação dos androides. Um homem chamado “Black” aparece diante de Trunks, que mesmo na forma Super Saiya Jin, não consegue detê-lo. Bulma resolve fazer uma máquina do tempo para Trunks pedir ajuda de Goku e Vegeta no passado. No entanto, depois de meio ano, ela só conseguiu acumular energia para uma viagem sem volta.

Confira o vídeo com a prévia com episódio 47 de Dragon Ball Super.

dbz_futuretrunks

Akira Toriyama está desenvolvendo a história e criando os designs dos personagens do novo arco de Dragon Ball Super. Depois da luta entre os universos 6 e 7, Goku e Vegeta encontram-se com o Trunks do futuro novamente. Toriyama disse que o novo inimigo se chamará Goku Black e envolverá os Deuses da Destruição, e o Supremo Kai.